/
葉洞 , 微噴輸出於半光面相紙，37.5 x 50公分 ,2011
Leaf holes , Giclée prints on semigloss photo paper , 37.5x50cm,2011
我收集了許多有著不同形狀孔洞的落葉，然後依據遠方大樓的形狀，在葉子上割出此大樓的外型。透過相機的鏡頭，這片小葉子宛如捕捉到了一棟大樓。大和小、堅硬和脆弱，融合在同一個畫面中。
I collected fallen leaves with holes of different sizes and shapes, and carved outlines of faraway buildings onto the leaves. Through the mediation of the camera lens, the tiny leaves seemed to have captured the tall buildings. The big and the small, strength and vulnerability, all melded together into the same image.